Gramática: Estilo Indirecto

El Estilo Indirecto

El cambio de discurso directo a estilo indirecto es un requisito lingüístico en el B2, por lo que debes estudiar cómo hacerlo si esperas obtener una calificación de B2 o más en tu examen Aptis.

«¿Pero qué es el discurso informado? No recuerdo cuáles son las reglas…», te oigo decir.

Bueno, me preguntaste qué era el discurso reportado, y dijiste que no recordabas cuáles eran las reglas.

Los cuatro cambios principales que debe hacer

Hay muchos puntos que hay que tener en cuenta al cambiar el discurso directo por el estilo indirecto. Estos son los principales cambios: los verbos retroceden un tiempo (por ejemplo, del presente simple al pasado simple, como en el ejemplo anterior), los pronombres y las expresiones de tiempo cambian, y el verbo ‘to be’ cambia de posición en las preguntas indirectas. Mira la Referencia gramatical si no estás seguro de las reglas. Encontrarás un repaso muy detallado a todos los cambios que debes realizar al utilizar esta estructura.

Ponte a prueba con estos dos ejercicios

Para ayudarte a practicar, aquí tienes dos mini-tests. El primero es un mini-test de 12 preguntas en forma de diálogo . Tienes que seleccionar la opción correcta para cambiar el discurso directo por el estilo indirecto. La conversación incluye preguntas, de las que también tendrás que informar.

Como siempre, puedes comprobar primero las reglas y luego hacer las pruebas, o bien puedes intentar primero las pruebas y luego leer las reglas para ayudarte a entender los errores que hayas podido cometer. También hay recordatorios de las reglas a lo largo del mini-test; aparecen si cometes un error.

A continuación, se presenta una hoja de trabajo interactiva en la que el ejercicio es a la inversa. Lees el correo electrónico en el estilo indirecto, luego tienes que cambiarlo a discurso directo. Tienes que escribir lo que realmente dijeron las personas, completando los verbos en las formas correctas, los pronombres y las expresiones de tiempo.

Cuando hayas terminado, haz clic en el botón azul «Finish» y, a continuación, en la casilla «Check my answers» para obtener una respuesta inmediata. Puede hacer que el documento sea de tamaño completo haciendo clic en las flechas situadas a la izquierda del botón «Finalizar».

Recuerda que puedes hacer estas pruebas tantas veces como quieras, hasta conseguir el 100%.